Prevod od "čini li" do Brazilski PT


Kako koristiti "čini li" u rečenicama:

Pa, to čini li vam se da se osjećate velikim ili posebno?
Bem, o faz sentir importante ou especial?
Al, ne čini li ti se da su te djevojke nekako premršave?
Al, você não acha essas garotas um pouco magras?
Čini li mi se ili je sve krenulo loše otkad nam je nestalo Lucky Lagera?
Sou eu, ou essa viagem descambou, desde que acabou a Lucky Lager?
Čini li mi se, ili je momak izvrstan?
Estou viajando ou esse cara arrasa? Segure, garoto.
Čini li mi se, ili je ovde kriminalno vruće?
É apenas comigo, ou é criminalmente quente aqui?
Čini li se to samo meni ili je Menhetn jedna velika jebena modna pista?
Sou eu, ou é Manhattan uma grande passarela da porra?
Čini li mi se to ili i ti osećaš poslovno-ljubavne vibracije od ove dvojice?
É só eu ou você está captando uma vibração de romance em local de trabalho daqueles dois?
Čini li me to sebičnim, nezahvalim skotom?
Isso faz de mim um idiota egoísta e ingrato pra cacete?
Čini li ti se Katherine sretnom?
Você acha que Katherine está feliz?
Samo zato što želim vjerovati nešto ne čini li to istina.
Só porque acredita em algo, não faz isso verdade.
Čini li ti se ovo pogodan trenutak da pričamo o tome?
Acha que agora é hora de falar disso?
Ukoliko pogledate u ove dve kolone ovde, ne čini li vam se da je krajnje vreme da počnemo s pronalaženjem novog načina merenja, novog načina da zamislimo šta je nam je zapravo važno u životu?
Enquanto olham essas duas colunas aqui, isso não te faz sentir que é hora para nós descobrirmos uma nova forma de contar, uma nova forma de imaginar o que é importante para nós na vida?
0.15083408355713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?